[Project-ideas] IDEA: Using regular expression to extract text within ENTITY tags & about extracting comments

[shreyankg at gmail.com]

On Thu, Mar 22, 2012 at 8:12 PM, Nikhil Damle <nikhildamle at live.com> wrote:
> Shreyank,
> I'm planning to use regular expressions for extracting text between ENTITY
> tag. I have also idea of extracting comments just above each ENTITY tag if
> exist (comments like "do not translate application Tittle"), and display it
> appropriately which would be helpful for translator.
> Can you suggest me about this idea.

Sounds good. Can you cook up a small program which does that a
proof-of-concept.

[..]
>> > Hi,
>> >
>> > I'm Particularly intrested in a translation editor for DTD resources,
>> > XML
>> > and HTML files idea mentioned in ankur.org ideas page. There I saw you
>> > as
>> > mentor for this project. I want some clarifications about this project.
>> >
>> >
>> > 1) What are the technologies to be used?
>> >
>> > 2) What  are the platforms the proposed program should support?
>> >
>> >
>> > I would be helpful if you give more details about the project.
>> >
>> >
>> Hi,
>>
>> I have done up a write-up at
>>
>> http://allsortsofshrink.blogspot.in/2012/03/translation-editor-for-dtd-resources.html
>>
>> In case you have any further doubts, feel free to get in touch.
>>


-- 
Peace and Love,
Shreyank Gupta
Blog: http://allsortsofshrink.blogspot.com