[Anubad] Self-Introduction: Saibal Ray and Bengali - India

[Saibal Ray]

On শুক্রবার 02 আগস্ট 2013 11:21 , Runa Bhattacharjee wrote:
> On Fri, Aug 2, 2013 at 10:53 AM, Saibal Ray <sray at redhat.com> wrote:
>
>> Hi. This mail is regarding my self-introduction to Ankur people in order
>> to be a part of the same!
>>
>> Name: Saibal Ray
>> Location: Red Hat, Pune, India
>> Language: Bengali - India
>>
>> About me: It is being 7 years am into translation. And joined Red Hat as a
>> translator. I would want to make myself a part of the 'Ankur India anubad'
>> thing.
>>
>>
> Welcome Saibal. We'll appreciate a bit more insight on the kind of
> translation and localization work that you have done before.
>
Thanks, Sure. I was mainly involved into IT product localization. Have 
been awarded by Microsoft for my contribution in translating Microsfot 
Windows Vista and 2007 into Bengali language. Also, have contributed in 
Nikon, Nokia, and Samsung product localization. Thanks.
Saibal


> Thanks
> Runa
> _______________________________________________
> Anubad mailing list
> Anubad at lists.ankur.org.in
> http://lists.ankur.org.in/listinfo.cgi/anubad-ankur.org.in
>