<div dir="ltr">Hi,<div><br></div><div style>I did have a look at Deckard, but it seems pretty hard to navigate or understand what is going on.</div><div><br></div><div>Hence, I had some doubts regarding the idea.</div><div style>

<ul style><li style>What kind translation would I be using? Will it be in the form HTML DOM (which seems the case with Deckard)?<br></li><li style>Do I need to translate it myself (maybe using an online API) or will I be provided both the original and translated text as inputs?<br>

</li><li style>Should the testing be totally automated, or should it be manual(meaning I would display both the interfaces asking the user if everything looks fine)?</li></ul></div><div><br></div></div><div class="gmail_extra">

<br><br><div class="gmail_quote">On Tue, Apr 9, 2013 at 5:21 PM, Sankarshan Mukhopadhyay <span dir="ltr"><<a href="mailto:sankarshan.mukhopadhyay@gmail.com" target="_blank">sankarshan.mukhopadhyay@gmail.com</a>></span> wrote:<br>

<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div class="im">On Tue, Apr 9, 2013 at 2:51 PM, Shaumik Daityari <<a href="mailto:sdaityari@gmail.com">sdaityari@gmail.com</a>> wrote:<br>


> Regarding the project ideas, I am interested in developing an application UI<br>
> Testing Framework for validating translation completeness and quality [3].<br>
> Although the idea asks for a desktop application, I would suggest making a<br>
> web application in Django as that would make it platform independent.<br>
<br>
</div>You may want to check <<a href="http://deckard.malizor.org/" target="_blank">http://deckard.malizor.org/</a>> for a limited<br>
scale web-based implementation of the idea. I would strongly recommend<br>
that you tinker around a bit with Deckard and we can catch up on the<br>
on-premise application idea.<br>
<br>
<br>
--<br>
sankarshan mukhopadhyay<br>
<<a href="https://twitter.com/#!/sankarshan" target="_blank">https://twitter.com/#!/sankarshan</a>><br>
_______________________________________________<br>
Project-ideas mailing list<br>
<a href="mailto:Project-ideas@lists.ankur.org.in">Project-ideas@lists.ankur.org.in</a><br>
<a href="http://lists.ankur.org.in/listinfo.cgi/project-ideas-ankur.org.in" target="_blank">http://lists.ankur.org.in/listinfo.cgi/project-ideas-ankur.org.in</a><br>
</blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br>Shaumik Daityari,<br>Integrated M. Tech. (3rd year),<br>Geological Technology,<br>Department of Earth Sciences,<br>Indian Institute of Technology, Roorkee,<br>

Uttarakhand
</div>